La Pixar, il One Man Show di John Lasseter secondo Brenda Chapman

John Lasseter alla premiere di Monsters University

Ieri il New York Times ha pubblicato un articolo su Bill Damaschke, capo creativo degli studi d'animazione Dreamworks, in particolare sui progetti dello studio di Glendale che sta supervisionando e soprattutto sui registi e animatori che sta portando a lavorare nei nuovi film d'animazione Dreamworks che usciranno negli anni a venire.
Nell'articolo si fa riferimento anche a Brenda Chapman, regista del film Pixar Ribelle - the Brave recentemente passata agli studi Dreamworks Animation, riportando una dichiarazione della Chapman nei confronti di Katzenberg e del nostro John Lasseter, che, come ben sapete, occupa la posizione di capo creativo negli studi della Walt Disney Animation Studios e Pixar.
La causa dell'allontamento di Chapman dagli studi Pixar dopo l'uscita di Ribelle - the Brave, è proprio Lasseter, che per divergenze creative aveva in precedenza affidato la regia di Brave a metà della sua produzione a Mark Andrews, mentre Brenda Chapman rimaneva co-regista.

Mark Andrews (???) e Brenda Chapman con il loro primo Oscar per Brave

Così la regista, moglie di Kevin Lima (Tarzan, Come D'Incanto) anch'egli passato agli studi Dreamworks, commenta il metodo di lavorare di John Lasseter.

Jeffrey [Katzenberg, presidente dei Dreamworks Animation] ha guadagnato esperienza, e la Dreamworks è cresciuta, lui fa sempre un passo indietro e permette ad altre persone di procedere creativamente, mentre alla Pixar è tutto uno show controllato da John Lasseter. Puoi sbattere la testa e sbagliare alla Dreamworks e non venir punita, non come altri posti che posso nominare.

Chiaramente la regista, che ha vinto insieme a Mark Andrews un Oscar per Brave, ammette di aver sbagliato durante la lavorazione di Brave, Lasseter infatti per questo l'ha allontanata dal film.
Ci sono mille modi di lavorare e di gestire dei progetti, però noi pensiamo che controllare tutto ed essere attivi come John Lasseter con i film Pixar, sia meglio di "fare un passo indietro e permette agli altri registi di procedere creativamente", perchè pur vanno guidati in delle produzioni che nel caso dei film d'animazione sono lunghe e molto costose.

Al giudizio dei critici l'ardua sentenza.

Scandalo per il nuovo design principesco di Merida, contraria una comunità femminista sul web

Oggi 11 Maggio, Merida, la principessa protagonista del film d'animazione Ribelle - the Brave ha appena avuto la sua prima cerimonia di premiazione al magico DisneyWorld di Orlando, che l'ha fatta entrare di diritto nel brand delle Principesse Disney, accanto a Mulan, Biancaneve, Tiana, Cenerentola, Belle, Rapunzel, Ariel, Aurora, Jasmine e Pocahontas.
In attesa di vedere le prime immagini e video che pubblicheremo entro la giornata di domani, dedichiamo l'attenzione ad una piccola protesta, che però ha generato un'enorme partecipazione sul web, nata da una comunità di nome A Mighty Girl, che si definiscono come il sito di incoraggiamento femminile più grande al mondo, con una collezione di più 5000 libri, giocattoli, film, vestiti, e musica per genitori, insegnanti, e altri ancora che si dedicano a crescere intelligenti e coraggiose ragazze sicure di se. Il sito ha sempre supportato la Disney, nella lista di film consigliati ce ne sono molti della Disney, e tra questi anche Brave, quindi, a differenze di altre proteste su internet, qui non c'è assolutamente odio ingiustificato e inutile.

Ma veniamo ai fatti. Così come successo l'anno scorso per Rapunzel, Merida ha avuto un nuovo design, che potete vedere a lato, per passare dalla CGI al 2D, con notevoli cambiamenti non solo di natura tecnologica.

E' questo quello che scrive A Mighty Girl:

Merida era la principessa che innumerevoli ragazze e genitori stavano aspettando, una forte, sicura di se, principessa che si salva da sola, pronta a cavalcare per la prossima avventura con l'arco in mano. Lei era la principessa che sembrava come una vera ragazza, con tutte le imperfezioni che le persone hanno.
Il redesign di Merida per il brand delle Principesse Disney fa un enorme danno ai milioni di bambini per cui Merida è un forte modello che parla all'abilità di ogni ragazza di saper cambiare il mondo, e non essere un semplice trofeo da ammirare.
In più, facendo lei più magra, più sexy, e più matura, si sta mandando un messaggio alle ragazze che l'originale, realistica, versione teenager di Merida è inferiore; che per le ragazze e donne che hanno un valore, di riconoscere la vera principessa in ognuno di noi, si sta mandando un concetto sbagliato di bellezza.
In un'intervista con la sceneggiatrice e co-regista di Brave, Brenda Chapman, così afferma: Per il marketing, le piccole ragazze sono attratte intorno ai prodotti delle principesse, così il mio obbiettivo era di offrire un tipo diverso di principessa, una principessa più forte con cui sia madri che ragazze possano relazionarsi, così le mamme non dovranno urlare quando le loro bambine cercheranno di vestirsi o comportarsi come una principessa.  [...]

Le critiche che si muovono alla nuova immagine di Merida sono giustificabilissime, ovviamente è molto più matura rispetto alla versione originale, ma il fatto che il sito si riferisca indirettamente alle altre Principesse Disney come dei "trofei da ammirare" è sbagliatissimo. Ovviamente la seguente opinione è personale, e poi di un ragazzo, quindi figuriamoci :) e quindi può essere sia sbagliata che giusta, ma penso che quando le ragazze vedranno l'immagine di Merida si ricorderanno sempre di lei come un'eroina che si butta nel fango, corre con il suo cavallo e non sta un attimo ferma, il messaggio lanciato dal film non potrà mai essere deviato con una sola immagine, che poi non è che sia così scandalosa come la vogliono far sembrare.
Inoltre Merida non è la prima principessa Disney ad essere così. Voglio ricordare Mulan e Pocahontas, che non hanno mai chiesto l'aiuto di nessun principe per realizzarsi, e che hanno usato il loro amore per affrontare sfide; ma non solo, ci sono anche le classiche Biancaneve e Cenerentola, che vengono definite erroniamente solo come "damsel in distress", ma danno anche loro importantissimi insegnamenti.
Quello che penso è che ogni Principessa Disney in quel momento particolare in cui è stata concepita, rappresenti il ruolo della donna che ha avuto nella società. Ma è inutile ripeterlo, c'è sempre il solito moralismo che definisce le Principesse Disney come dei cattivi esempi, ma mi pare, per esperienza personale, che le ragazze cresciute guardando i Classici Disney sono venute su parecchio bene :)

E per l'occasione rispolvero un video che è passato anche sulla rete italiana di Disney Channel, che spiega il vero significato di essere una principessa, perchè credo che le Principesse Disney non siano solo un marchio commerciale, ma che in fondo, diano anche qualche insegnamento.

Io sono una principessa. Sono coraggiosa a volte, ho anche paura a volte. A volte sono coraggiosa anche quando ho paura. Credo nella lealtà e nella fiducia. Io credo che la lealtà sia basata sulla fiducia. Provo a essere gentile. Provo ad essere generosa. Sono gentile anche quando gli altri non sono poi così generosi.
Io sono una principessa. Penso che lottare per affermare me stessa sia importante. Penso che lottare per gli altri sia più importante. Ma lottare avendo qualcuno al mio fianco sia la cosa più importante.
Io sono una principessa. Penso che la compassione mi renda forte, che la gentilezza sia potere, e che la famiglia sia la cosa più importante che ho.
Ho sentito che sono bella, so di essere forte.
"Lo prometto, e quando faccio una promessa, io la manterrò sempre."
Io sono una principessa, lunga vita al mio regno.

La Disney trionfa agli Oscar animati: Ribelle - The Brave miglior film d'animazione, Paperman miglior corto

In una delle migliori edizioni da anni, tutto grazie alla brillante conduzione di Seth MacFarlane, la Disney si può dire estremamente soddisfatta conquistando per la prima volta tutte e due le categorie d'animazione, miglior film d'animazione per Ribelle - the Brave e miglior cortometraggio Paperman.

La vittoria di Brave come miglior film d'animazione lascia però un pò scontenti noi fan Disney, che in un annata in cui la Disney Animation Studios con Ralph Spaccatutto aveva prevalso finalmente sulla Pixar, preferivamo vedere vincitore Ralph al posto di Merida, come anche il nostro sondaggio aveva testimoniato. Inoltre se avrebbe vinto Ralph, questo sarebbe stato il primo Oscar per il miglior film d'animazione per la Disney Animation, che comunque si è portata a casa quello del miglior cortometraggio, che non accadeva dal 1969.

A ritirare il premio per Ribelle - the Brave sono stati i registi del film, Mark Andrews, che si è presentato, in onore dell'ambientazione scozzese del film, con un kilt, e la co-regista Brenda Chapman. "Mi è successo di indossare un kilt, non ho pianificato nulla di tutto ciò." così ha commentato il regista Mark Andrews, che ringrazia l'executive Pixar, John Lasseter, Ed Catmull, Jim Morris, Andrew Stanton, Pete Docter, la produttrice del film Katherine Sarafian, e la co-regista del film, Brenda Chapman, che ha ringraziato la sua figlia Emma per averle dato l'ispirazione per la storia del film e suo marito Kevin Lima, regista di Come d'Incanto.
Come ben sapete, la regista è stata allontanata della post-produzione del film ad un anno dalla sua uscita per divergenze creative con lo studio, successivamente la regia è stata affidata a Mark Andrews e lei, anche sceneggiatrice de Il Re Leone, figura come co-regista.
La regista, che ora lavora alla Dreamworks, ha dichiarato alla press room dopo la consegna del premio che è stata una sorta di riscatto per tutto quello che ha dovuto affrontare dopo il suo allontanamento forzato dalla Pixar e soprattutto dal suo film.

Mentre per miglior cortometraggio, come dicevamo prima, ritorna la Disney a vincere la categoria con Paperman, meraviglioso e nostalgico corto che ha soddisfatto tutti, a ritirarlo è il bravo regista e ideatore del corto John Kahrs. Per lui si prospetta sicuramente un futuro roseo negli studio Disney, e forse lo vedremo a capo di un lungometraggio dopo la sua esperienza di 10 anni in Pixar, e da 5 anni nei Disney Animation Studios.
Presente anche la produttrice del corto Kristina Reed, che per celebrare la vittoria ha lanciato, non sul palco ma sui balconcini durante la cerimonia, tre o quattro aereoplanini di carta con la forma di rossetto, proprio come quelli del corto. Il pubblico non se ne è accorto, ma la sicurezza sì che ha addirittura scortato la produttrice del corto fuori dal Dolby Theatre! Fortunatamente si è chiarito tutto e Kristina è rientrata dopo neanche 10 minuti. Ora sappiamo il prossimo terrorista protagonista del nuovo film di Kathryn Bigelow :-)

Ecco le reazioni nella press room ai giornalisti:

John Kahrs: Mi sento molto fortunato di aver aperto le danze a Ralph Spaccatutto. La mia ispirazione è stato un pendolare e la sua possibilità di interagire con uno straniero. Una fiaba urbana su due persone che sono perfette per loro stesse.

Brenda Chapman: E' assolutamente una rivendicazione.
Mark Andrews: Volevo onorarla quando entrai nel progetto.

Chiusi gli Oscar 2013, ora si fanno già i pronostiti per il 2014, dove la Disney punta con Monsters University, il nuovo film Pixar che se la dovrà vedere con il nuovo attesissimo e già amato da molti Frozen, nuovo classico Disney che il prossimo anno potrebbe avere la rivincita sulla Pixar. Ma soprattutto per la gara del miglior film c'è Saving Mr. Banks, che potrebbe premiare i suoi due protagonisti Tom Hanks (a DiCaprio tocca aspettare ancora :) e Emma Thompson. Il film che racconta la storia della produzione del film di Mary Poppins e l'amicizia tra Walt Disney e Travers, la scrittrice dei racconti su cui il film è basato e che Disney ha sempre voluto adattare in un film. L'Academy ha sempre amato i film che parlano di film, Hugo, The Artist, Argo e il prossimo anno potrebbe essere la volta buona, ma i concorrenti daranno sicuramente filo da torcere.

La lista dei contenuti speciali di Ribelle - the Brave, con un cortometraggio inedito!

Mentre qui in Italia siamo ancora in attesa del 5 Settembre per vedere il film, il 13 Novembre negli Stati Uniti uscirà in DVD e Blu-Ray il tredicesimo lungometraggio Pixar, Ribelle - the Brave.
Il film uscirà in due edizioni, il combo con DVD con due Blu-Ray e l'Ultimate Collector's Edition con 5 dischi che contiene la combo, il Blu-Ray 3D e la copia digitale (che negli Stati Uniti è presente in un disco).
Brave quindi continua la tradizione Pixar, interrotta solo con i due Cars, di avere due dischi di corposi contenuti speciali, e un cortometraggio inedito basato sui personaggi del film, intitolato The Legend of Mor’du, che può essere considerato una sorta di prequel del film, con protagonisti la strega e Mor'du (se non volete spoiler non fatevi altre domande :)

Di seguito la lista dei contenuti speciali, Brave arriverà in Blu-Ray da noi probabilmente a febbraio.

Disco 1

•  Il cortometraggio La Luna – Diretto dall'italiano Enrico Casarosa, il corto precederà Brave al cinema. Protagonista un giovane bambino nella sua prima magica notte di lavoro nell'insolita azienda di famiglia, accompagnato da suo padre e suo nonno.
• Il cortometraggio The Legend of Mor’du - Questo inedito contenuto speciale darà ai fan l'opportunità di immergersi a pieno nella leggenda di Mor'du.
• Brave Old World – I fan guarderanno come il team creativo di Brave ha visitato la Scozia, esplorando la sua terra, cultura, popoli e dialetti. Questa ricerca condotta è stata trasportata con emozione nel film. In più, i fan sentiranno cosa la doppiatrice originale della Regina Elinor, Emma Thompson pensa di come la Pixar ha adattato il suo paese natale nel film.
• Merida & Elinor – Grazie alla creazione di Merida e Elinor, i cineasti Pixar si sono immersi profondamente nella relazione tra madre e figlia. Evidenziando i constrasti nel character design, nell'abbigliamento, animazione, voce e perfino capelli.
• Bears (Orsi) – Guarda un dietro le quinte dello sviluppo visivo degli orsi in Brave. Ognuno degli orsi ha richiesto un differente approccio.
• Brawl in the Hall (Rissa nella sala) - Un affascinante e ironico dietro le quinte al processo di creazione delle risse scozzesi del film, attraverso l'animazione, simulando la folla con l'aiuto di coreografie, non dimenticandosi della sala piena di uomini arrabbiati le quali corde vocali hanno aggiunto autenticità alla scena.
• Wonder Moss (Un muschio meraviglioso) – I fan esploreranno come gli artisti tecnici di Brave hanno esaminato la vera flora scozzese e studiato le leggi della natura, trasformate poi in codici per il computer che hanno permesso a Merida di immergersi nel muschio, nei licheni e nelle felci scozzesi.
• Magic (Magia) – La magia e il mistero della Scozia è rivelato ai fan attraverso questo incantato contenuto speciale sulle leggende, dalle mistiche pozioni magiche ai will o's the wisps (i fuochi blu che si vedeno nei trailer).
• Clan Pixar (La Tribù Pixar) – Alla Pixar, immergersi nei personaggi è uno sforzo che va affrontato come una squadra. Dal realizzare l'Haggis (un piatto tipico scozzese) ai Venerdì a tema Kilt con il poeta scozzese Robert Burns, i fan vedranno come la produzione di Brave ha abbracciato i temi della Scozia e di come li ha mantenuti fedelmente nel film.
• Once Upon A Scene - Uno sguardo ravvicinato all'evoluzione delle trame attraverso la produzione del film, con un finale alternativo e molte scene eliminate.
• Extended Scenes - Tre scene separate sono evidenziate nella loro versione estesa. Il regista Mark Andrews discute della decisione presa di accorciare queste scene.
• Director Commentary (Commento del Regista accompagnato al film) - Non si specifica, ma probabilmente sentiremo solo il commento di uno dei registi, Mark Andrews.

Disco 2:

• Fergus & Mor’du An Alternate Opening - Brave ha avuto una diversa scena introduttiva. Successivamente tagliata dal film, i fan potranno vederla, narrata dal regista Mark Andrews.
• Fallen Warriors Montage (Il montaggio degli eroi caduti) – Una selezione di idee eliminate che furono tagliate dal film a produzione avanzata, sono qui presentate ai fan in numerose fasi di produzione, sempre accompagnati dal commento del regista Mark Andrews.
• Dirty Hairy People (Persone pelose e sporche) - I fan si divertiranno grazie a questo tumultuoso contenuto speciale, che discute dello sviluppo degli scozzesi del film, inclusi i loro capelli, il loro abbigliamento, e la loro pelle poco pulita.
• It is English…Sort Of (E' in inglese, più o meno) – Questo contenuto speciale aiuta i fan a interpretare molti dei dialoghi scozzesi nel film, (che grazie al doppiaggio italiano sono stati sicuramente eliminati) con dei reali attori scozzesi che interpretano dei personaggi chiave contribuendo a curare il loro dialetto e parlato.
• Angus – Uno sguardo al compagno fidato di Merida, il cavallo Angus, un potente Clydesdale (razza scozzese).
• The Tapestry (L'arazzo) – I fan scopriranno la storia dietro le quinte dello stemma della famiglia di Merida, che è stato a lungo curato dal team di artisti Pixar.
• Promotional Pieces – Clip per la promozione del film (Feast Yer Eyes, Relics, Clan DunBroch, Launch, e molte di più)
• Art Gallery – Una selezione di concept art mozzafiato dalla produzione del film, che mostrano personaggi, set, scene e meravigliosi paesaggi.
• Wee Gaffes – Un montaggio video di simulazione animata di bloopers (errori dal set).
• Renaissance Animation Man (L'Animatore rinascimentale) – Dai uno sguardo all'amore di Mark Andrews per la Scozia, i duelli con la spada, la musica e molto altro.
• Teasers e Sneak Peeks

Fonte: Stitch Kingdom

Da notare che nelle descrizioni dei contenuti speciali compare solo il nome del regista Mark Andrews, e non quello di Brenda Chapman, regista originaria di Brave che fu allontanata dalla regia dalla produzione Pixar per differenze creative. La Chapman ora ha lasciato la compagnia e si è trasferita alla Lucasfilm, ma nonostante tutto sembra ridicolo non vedere nei contenuti speciali di qualsiasi film un regista che ha lavorato tre anni intensi su un progetto, ed è quasi una presa in giro.
Comunque non è detto che non ci sia :-)

Storie di battaglie epiche e leggende mistiche si tramandano da generazioni sullo sfondo delle aspre e misteriose Highland scozzesi. "Ribelle - The Brave" entra a far parte di questa tradizione raccontando la storia della coraggiosa Principessa Merida che dovrà confrontarsi con la tradizione, pronta a cambiare il suo destino.
Merida, abile arciera, è l'impetuosa figlia di Re Fergus e della Regina Elinor. Determinata a farsi strada nella vita, Merida sfida un'usanza antichissima, considerata sacra dai fragorosi signori della terra: il potente Lord MacGuffin, il burbero Lord Macintosh e l'irascibile Lord Dingwall. Le azioni della principessa involontariamente scatenano il caos e la furia in tutto il regno. La ragazza chiede aiuto a un'eccentrica vecchia Strega che le concede di esaudire un unico desiderio. Il "dono" della strega, però, si rivelerà fatale. Merida dovrà fare ricorso a tutto il suo coraggio e alle sue risorse, inclusi i tre divertentissimi gemelli combina guai, per sconfiggere la terribile maledizione.

Ribelle - the Brave è un film d'animazione in CGI, prodotto dalla Pixar Animation Studios e distribuito dalla Walt Disney Pictures il 22 Giugno negli Stati Uniti, e il 5 Settembre in Italia.
Il film è diretto da Brenda Chapman e Mark Andrews, scritto dai registi e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Billy Connolly e Emma Thompson.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle, e ha delle traccie cantate da Julie Fowlis.

La recensione di Ribelle - the Brave da Riccione

Sin da quando è stato annunciato nel 2008, si sono poste molte speranze e aspettative su Brave, era l'unico film Pixar originale in mezzo a tre sequel/prequel (Toy Story 3, Cars 2, Monsters University), e per la prima volta con una regista e protagonista femminile, ma Brave, contrariamente a quel che il titolo dice, è il film meno coraggioso di tutta la filmografia Pixar.
Il film segue una struttura narrativa molto semplice, quella del viaggio dell'eroe, c'è una situazione iniziale, nella quale si presentano i personaggi principali, cosa sono e cosa fanno, e il primo problema, in cui l'eroe è riluttante, dice no, evita un evento, in questo caso Merida non vuole sposarsi. Poi c'è l'incontro con il Mentore, che qui nel film può essere la Strega, quella di cui ha bisogno Merida per cambiare il proprio destino. E così via procedendo nella trama, Brave avanza secondo questo filone.
Tutti i film Pixar se ci fate caso rispettano questa struttura narrativa, nei contenuti speciali di Toy Story 3 c'è addirittura lo sceneggiatore del film Michael Arnt che ne parla.
Ma la Pixar ha sempre aggiunto qualcosa in più; i filler.
Chi segue gli anime probabilmente odierà i filler, sono degli episodi in più che non aggiungono nulla alla trama e il più delle volte sono inutili e vengono fatti per allungare il brodo, ma la Pixar li ha sempre usati per rafforzare la trama e identificare meglio i personaggi.
In Brave questo accade solo una volta, nella scena tra Merida e sua "madre" nella foresta.
Ma questo non vuol dire che i personaggi siano accennati o monodimensionali, anzi sono definiti sin dalla prima scena, il problema è con la trama, il film segue una linea retta, deviando poche volte, semplice e troppo poco corposo rispetto agli altri film Pixar, anche rispetto a Cars 2.

Ma considerando il film per quello che è, levando il paragone il più delle volte inopportuno con gli altri film Pixar, Ribelle - the Brave è un film meraviglioso.
Il punto forte del film è sicuramente il rapporto tra Merida e sua madre, funziona benissimo, ha dei dialoghi brillanti, ed è sviluppato benissimo all'interno del film, con delle idee molto originali, come quella di far parlare i personaggi insieme ma in luoghi diversi e non tra di loro, voi direte come è possibile, ma dopotutto è la Pixar :-)
Per quanto riguarda la comicità del film, qui la Pixar fortunatamente non segue l'esempio imbarazzante di Rapunzel, come il trailer suggeriva; Brave fa ridere per davvero, e a volte anche in maniera intelligente. Se dietro il rapporto madre figlia c'è Brenda Chapman, qui con i personaggi del Re Fergus e i tre fratellini si sente la vena e il ritmo comico di Mark Andrews (One Man Band).
Anche se c'è una scena che fa pensare molto a Rapunzel, con tanto di pianto finale, fortunatamente Merida è diversa da Rapunzel, non aspetta il principe cantando canzoncine, anzi la rossa non canta proprio.
Il film è accompagnato da tre canzoni già da Oscar, due di Julie Fowlis ed una di Birdy, e riprende il modello musical di Toy Story, personaggi che non cantano, ma le canzoni sono in sottofondo.
Merida quindi è molto più simile a principesse come Tiana, Mulan e Pocahontas. Che più che principesse sono eroine, vanno in guerra e spaccano tutto, ma Merida è molto più infantile, anche per motivare alcune scelte che fa nel corso della storia e per evidenziare sempre il rapporto madre-figlia.

Con Brave c'era il pericolo che la Pixar volesse in un certo senso diventare la Disney, con lo stesso team esecutivo, tanto vale pure fondersi in un unico studio.
Il film non rispetta la regola di Andrew Stanton, quella secondo cui un personaggio in un film non debba mai dire che vuole qualcosa, per esempio Merida dice che vuole cambiare il suo destino. Secondo il regista di WALL-E e John Carter, il pubblico deve capire da solo cos'è che realmente vuole un personaggio.
Comunque John Lasseter mantiene le distanze, se in alcuni punti Brave rispecchia in pieno il modello di Classico Disney grazie al lavoro di Brenda Chapman (La Bella e la Bestia, Fantasia 2000) e Irene Mecchi (Il Re Leone, Hercules, Il Gobbo di Notre Dame), Brave resta un film Pixar.

La componente visiva del film è meravigliosa, i lungo campi all'inizio del film che inquadrano i paesaggi scozzesi sembrano in live-action.
La computer grafica ha raggiunto livelli impressionanti alla Pixar, solo i capelli valgono il biglietto del film, sembra assurdo da dire, ma vedere per credere. Ogni ciocca di Merida prende vita.
E il paesaggio parla da solo, qui riferimenti ai film di Miyazaki, soprattutto il rapporto uomo-natura e l'elemento magia che scatena poi la maledizione, si sentono parecchio, ma non vengono abusati, è un omaggio riuscito molto bene.

In sintesi, i pionieri della Pixar cambiano modello di film, Brave rispetto a Up o Alla Ricerca di Nemo è molto lineare e semplice, ma ha degli ottimi personaggi, una bella storia, e un aspetto visivo meraviglioso.

su 5

Storie di battaglie epiche e leggende mistiche si tramandano da generazioni sullo sfondo delle aspre e misteriose Highland scozzesi. "Ribelle - The Brave" entra a far parte di questa tradizione raccontando la storia della coraggiosa Principessa Merida che dovrà confrontarsi con la tradizione, pronta a cambiare il suo destino.
Merida, abile arciera, è l'impetuosa figlia di Re Fergus e della Regina Elinor. Determinata a farsi strada nella vita, Merida sfida un'usanza antichissima, considerata sacra dai fragorosi signori della terra: il potente Lord MacGuffin, il burbero Lord Macintosh e l'irascibile Lord Dingwall. Le azioni della principessa involontariamente scatenano il caos e la furia in tutto il regno. La ragazza chiede aiuto a un'eccentrica vecchia Strega che le concede di esaudire un unico desiderio. Il "dono" della strega, però, si rivelerà fatale. Merida dovrà fare ricorso a tutto il suo coraggio e alle sue risorse, inclusi i tre divertentissimi gemelli combina guai, per sconfiggere la terribile maledizione.

Ribelle - the Brave è un film d'animazione in CGI, prodotto dalla Pixar Animation Studios e distribuito dalla Walt Disney Pictures il 22 Giugno negli Stati Uniti, e il 5 Settembre in Italia.
Il film è diretto da Brenda Chapman e Mark Andrews, scritto dai registi e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Billy Connolly e Emma Thompson.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle, e ha delle traccie cantate da Julie Fowlis.

Foto dal Green Carpet della premiere di Ribelle - the Brave

Si è svolta al Dolby Theatre di Hollywood, l'ex Kodak Theatre nel quale prendono luogo le cerimonie degli Oscar, la premiere statunitense di Ribelle - the Brave, il tredicesimo film Pixar in uscita questo venerdì negli States, mentre qui in Italia a Settembre, dopo l'anteprima del 23 Giugno al Taormina Film Fest e del 27 alle Giornate Professionali del Cinema a Riccione.
Sul meraviglioso green carpet sono stati presenti parte del cast del film, Craig Ferguson (Lord Macintosh), Kevin McKidd (Lord McGuffin) e Kelly MacDonald (Merida), insieme ai registi e ai produttori (Brenda Chapman, Mark Andrews, Katherine Sarafian), ai membri della Disney/Pixar (John Lasseter, Ed Catmull, Jim Morris, Bob Iger, e il nuovo presidente dei Disney Studios Alan Horn), e ad alcuni attori e celebrità, tra cui Joey King (che sarà in Oz the Great and Powerful), Bradley Steven Perry e Jason Dolley (Buona Fortuna, Charlie), Bella Thorne (Shake it Up), Keegan Allen (Pretty Little Liars), Skai Jackson (Jessie) e molti altri :-)
Le immagini sono incorporate nel player qui sotto, per salvarle sul vostro computer cliccate sul player.

Cliccate sulla finestra di dialogo bianca in basso a sinistra per leggere la descrizione delle foto :-)

Storie di battaglie epiche e leggende mistiche si tramandano da generazioni sullo sfondo delle aspre e misteriose Highland scozzesi. "Ribelle -- The Brave" entra a far parte di questa tradizione raccontando la storia della coraggiosa Principessa Merida che dovrà confrontarsi con la tradizione, pronta a cambiare il suo destino.
Merida, abile arciera, è l'impetuosa figlia di Re Fergus e della Regina Elinor. Determinata a farsi strada nella vita, Merida sfida un'usanza antichissima, considerata sacra dai fragorosi signori della terra: il potente Lord MacGuffin, il burbero Lord Macintosh e l'irascibile Lord Dingwall. Le azioni della principessa involontariamente scatenano il caos e la furia in tutto il regno. La ragazza chiede aiuto a un'eccentrica vecchia Strega che le concede di esaudire un unico desiderio. Il "dono" della strega, però, si rivelerà fatale. Merida dovrà fare ricorso a tutto il suo coraggio e alle sue risorse, inclusi i tre divertentissimi gemelli combina guai, per sconfiggere la terribile maledizione.

Ribelle - the Brave è un film d'animazione in CGI, prodotto dalla Pixar Animation Studios e distribuito dalla Walt Disney Pictures il 22 Giugno negli Stati Uniti, e il 5 Settembre in Italia.
Il film è diretto da Brenda Chapman e Mark Andrews, scritto dai registi e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Billy Connolly e Emma Thompson.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle, e ha delle traccie cantate da Julie Fowlis.

Ribelle: The Brave - Trailer giapponese con numerose scene inedite con richiami allo Studio Ghibli

La divisione giapponese della Disney ha pubblicato il nuovo trailer di Brave, che, come successo per John Carter, più che concentrarsi sulla comicità e l'azione, si addentra nella storia e nella mitologicità del film.
Per chi non mastica il giapponese, il video è accompagnato dai sottotitoli in inglese, e sotto, dalla nostra mini traduzione in italiano.

Tanto tempo fa gli umani e la foresta vivevano pacificamente insieme finchè le leggi della foresta vennero infrante.

Nata come una principessa
"Ascolta Merida, per essere una vera principessa, ti serve eleganza e resistenza."
Una ragazza che combatte per la sua libertà
"Vivere così ogni giorno è troppo innaturale"
Il suo nome è Merida 
"Per favore, fammi incontrare la strega"
"Dimmi il tuo desiderio"
"Voglio essere libera"
"Questo è un incantesimo che cambierà il tuo destino"
"Questo è molto sinistro, la foresta è in tumulto"
"Che diavolo sta succedendo?"
Gli umani devono seguire le leggi della foresta
"Le leggi della foresta si sono infrante. Questo significa guerra!"
"Cos'è che hai fatto nella foresta?"
"Questa è tutta colpa mia..."
"Tanto tempo fa, le leggi della foresta furono infrante da un Principe, che usò la Magia, e a causa di ciò il regno andò in rovina."
"E' questa la maledizione della foresta? Aiutami!"
"Il tempo è giunto!"
"Devo proteggere il regno."
"Tu non sarai capace di annullare la maledizione, una volta che il sole sorgerà."
"Sbrigatevi, alla foresta!"

Non considerando le scene inedite, quello che rende questo trailer migliore dagli altri, è l'impostazione.
Protagonista di questo trailer è la natura, che è padrona del destino di Merida e di tutti gli abitanti del regno. Una tematica che ci fa subito pensare ai meravigliosi film giapponesi d'animazione dello Studio Ghibli, che hanno e continuano a influenzare la Pixar. Anche se l'ambientazione è completamente diversa, siamo in Scozia e non in Giappone. Se non conoscete Miyazaki, amico artistico di lunga data di John Lasseter, o La Città Incantata, Il Castello Errante di Howl o Arietty, vi consiglio caldamente di recuperarli, se li avete visti, sapete benissimo di cosa sto parlando.
Il fatto che la Disney giapponese offra al loro pubblico un trailer del genere, mentre quella statunitense un trailer quasi pieno di comicità, ci fa capire quale sia l'aspetto più importante di un film d'animazione in due diversi paesi. Nel primo in cui film come Ponyo o La Principessa Mononoke sono dei campioni d'incassi, e nel secondo, in cui dominano i vari Shrek e alcuni Dreamworks (quando dico alcuni Dreamworks mi riferisco a tutti Dreamworks, tranne Dragon Trainer).
Ma oltre a questo, sappiamo finalmente qual'è la trama, o meglio la premessa iniziale.
Merida va ad una strega per chiedere aiuto ed essere finalmente libera dai suoi scomodi impegni da principessa, e lancia una maledizione sul regno. Trasformando i tre fratellini in piccoli orsetti (Svuoterò il Disney Store xD) e, probabilmente, la madre nell'orso.

Inoltre il titolo giapponese, Merida e la foresta spaventosa, è decisamente meglio del nostro.

Per tutte le notizie su Ribelle - The Brave, cliccate qui.

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle - The Brave è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Dietro le quinte di Ribelle - The Brave con la Pixar!

Il team della Pixar è sempre immerso in ogni particolare dei suoi film, grazie alle ricerche intensive e approfondite, chiamate anche vacanze, che fa in tutto il mondo :-)
Chi non si perde un contenuto speciale dei film Pixar, sa benissimo che per Alla Ricerca di Nemo il team è andato ad esplorare le barriere coralline in Australia, per Ratatouille a Parigi, per Up sulle montagne Tepui, per Toy Story 3 nelle discariche, e per Brave, come suggerisce la suggestiva ambientazione del film, in Scozia.
Il TIME ha bellissime immagini dietro le quinte, che risalgono addirittura al 2006, che mostrano sconfinanti paesaggi scozzesi, combattimenti di spada tra agguerriti animatori, e persone dello staff vestite con i kilts.

Non perdete le avventure dei nostri spericolati eroi Pixar nei contenuti speciali di Brave :-)
(Tra un secolo in DVD e Blu-Ray)

Anche se la sua produzione è stata formalmente annunciata nel 2008, il lavoro sul prossimo film della Pixar, Ribelle - The Brave, è iniziato molto prima. Nell'immagine ci sono i registi Mark Andrews e Brenda Chapman e il co-regista Steve Purcell, mentre si rilassano su un campo di fiori durante il viaggio di ricerca dello studio in Scozia nel 2006.

Gli animatori del film (da sinistra verso destra) Travis Hathaway, Ken Kim, Daniel Campbell, Terry Song e Carlo Vogele indossano i kilts come parte della routine settimanale di Venerdì dello staff.

Il regista Mark Andrews, al centro, guida i membri dello staff nel combattimento di spade, fuori dagli studi Pixar di Emeryville, in California. Andrews ha aiutato Chapman, che ha scritto la storia e presentato l'idea originale alla Pixar, sul lato action del film.

Lo scenografo del film, Steve Pilcher e il regista Mark Andrews durante una revisione sulle luci (Master Lighting). Per questo film, la Pixar ha riscritto il suo sistema tecnologico per l'animazione, che aiuta lo sviluppo delle ombre, come i dettagliati capelli della protagonista, Merida.

John Lasseter, capo creativo dello studio, parla con la produttrice di Brave, Katherine Sarafian e il regista Mark Andrews nell'atrio della Pixar.

La produttrice Katherine Sarafian partecipa nella scuola di tiro con l'arco nel Golden Gate Park in San Francisco, California nel Novembre del 2006. I cicli produttivi della Pixar sono più lunghi di quelli dei film live-action (sui quattro anni in media) e le data di uscita vengono di solito spostate per curare i dettagli (Brave era previsto per il 2011).

Non tutte le scene provengono dalla storyboard, ma questa in particolare, chiamata "Il Premio" si avvicina alla scena che appare nel film completo.

Per tutte le notizie su Ribelle - The Brave, cliccate qui.

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle - The Brave è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Ribelle: The Brave - Nuovo suggestivo Spot TV

Durante la serata degli 84esimi Academy Awards, vista sulla ABC da quasi 40 milioni di persone, la Disney non si è fatta scappare l'opportunità di promuovere i suoi due prossimi film in uscita, John Carter e Brave (Ribelle).
Sebbene la Disney sta già organizzando la strategia per il prossimo film della Pixar, Ribelle - The Brave, adesso il reparto merketing si sta buttando a capofitto su John Carter, con una campagna promozionale molto controversa, di cui, per vedere se sarà profittevole, parleremo quando si sapranno i primi dati sugli incassi, quindi dal 9 Marzo in poi.
Questo primo spot è molto coraggioso, perchè, anzi che puntare sul lato action del film, e quindi prendere una fascia di pubblico più infantile, la Disney per il pubblico degli Oscar ha scelto scene del suggestivo paesaggio scozzese degli Highlands accompagnato con una bellissima canzone in scozzese, cantata da Julie Fowlis, che trovate qui. Speriamo che per la colonna sonora del film composta da Patrick Doyle, anch'esso scozzese, ci sia qualche pezzo inedito della Fowlis :-)
Comunque nello spot non c'è nessuna scena inedita che non abbiamo già visto nei trailer che sono usciti fin'ora, ma l'accompagnamento musicale e la splendida voce di Kelly MacDonald che doppia Merida (questo film credo che andrà assolutamente visto in lingua originale) rendono tutto più suggestivo.

If you'd have the chance to change your fate?

Would you?

Lo spot invita a visitare il sito di Brave, sui cui trovate il trailer/clip già pubblicato pochi giorni fa.

La Pixar finalmente ritorna in grande stile :-)

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle - The Brave è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Ribelle - The Brave. Ecco il titolo italiano definitivo

Ieri vi segnalavamo che Brave, il tredicesimo film d'animazione Pixar, cambiava il suo titolo italiano da Brave - Coraggiosa e Ribelle a Ribelle, ma oggi arriva la conferma ufficiale dal facebook della Disney Italia che il film si chiamerà Ribelle - The Brave (La coraggiosa), di cui potete vedere il logo qui sopra.
Nei commenti si era scatenata una piccola polemica sul fatto che Ribelle sarebbe stato un titolo troppo povero e che rimandava poco all'originale, ma adesso, con il sottotitolo The Brave, nessuno rimarrà scontento :-)
Purtroppo la data di uscita italiana resta al 5 Settembre, ben 3 mesi dopo l'uscita americana.
L'attesa sarà lunga.

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle - The Brave è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

La Disney cambia il titolo italiano, Brave diventa Ribelle

UPDATE: Il film si chiamerà in Italia Ribelle - The Brave.

La Disney Italia ha appena cambiato il titolo italiano del nuovo film Pixar, Brave.
Il film diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, si chiamerà da noi Ribelle, e non più Brave - Coraggiosa e Ribelle. [Primissima] Il titolo diventa più corto ed evita le confusioni. Mi è capitato di sentire delle persone al cinema, dopo aver visto il trailer del film davanti a Cars 2, di chiamare il film Brave, pronunciato in italiano, assumendo tutt'altro significato. Brave in inglese è un aggettivo che significa coraggioso ed è riferito alla protagonista, l'intrepida principessa Merida, che tutto sembra fuorchè una brava principessa. :-)
Proponendo un'alternativa, e traducendo il titolo originale letteralmente, sarebbe venuto Coraggiosa, ma Ribelle è molto più suggestivo come titolo, un'altra alternativa ancora sarebbe stato chiamare il film Merida, come in Germania, con la possibilità che il pubblico maschile non sarebbe poi stato interessato al film.
Insomma, sembra che per la prima volta la Disney Italia abbia scelto bene un titolo. :-)
Probabilmente vedremo il trailer italiano del film, con il nuovo titolo, davanti le copie dei Muppet il 3 febbraio.

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle (Brave) è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Ecco Merida in azione in una nuova immagine di Brave

Se quest'anno la Pixar è rimasta sottotono rispetto agli anni scorsi con Cars 2, che ha deluso buona parte della critica, ma non noi fans, l'anno prossimo è pronta a risorgere con Brave.
Il primo film Pixar in costume con protagonista un personaggio femminile, e che personaggio direi :-), è ambientato nel medioevo scozzese, tra le bellissime montagne delle Highlands, dove una maledizione verrà lanciata contro il regno e la giovane Merida dovrà farsi carico delle sue responsabilità da principessa e sfoderare tutto il suo coraggio.
Largo agli spoiler, e oggi vediamo un'altra immagine ufficiale dal film, l'intrepida Merida che lancia un arco, chissà chi sarà lo sfortunato davanti a lei :-)

Intanto la Disney ha pubblicato la cover, che può essere provvisoria, dell'attesissimo art book del film, in uscita il 1 Giugno 2012. Tenete d'occhio questa pagina di Amazon perchè tra breve sarà prenotabile. 

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Brave - Coraggiosa e Ribelle è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Tre nuove immagini dal nuovo film Pixar, Brave - Coraggiosa e Ribelle

Finita la promozione di Cars 2, che ha appena debuttato in home video, ottenendo oltretutto anche ottimi risultati di cui presto parleremo, è tempo per la Pixar di dedicarsi alla sua prossima, meravigliosa, creazione, Brave.
In uscita il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, in italia si pensa in contemporanea, ma per avere dati certi bisogna aspettare, Brave - Coraggiosa e Ribelle è il tredicesimo lungometraggio della Pixar, il primo in costume, è ambientato nel medioevo, e il primo con protagonista un personaggio femminile, Merida, principessa scozzese. Contrariamente a Rapunzel, Merida è restia a portare lunghe gonnelle e soprattutto lunghi capelli, ma incarna lo spirito delle principesse Disney dei classici degli anni '90, mi viene da pensare a Belle, e soprattutto a Pocahontas e Mulan.

Prima di farvi sapere che ne penso su questa principessa pixeriana, sentiamo un parere più interessante, però di parte :-) di Mark Andrews, co-regista del film. "Lei è la tua anti-principessa... non è la tua principessa tipo. Lei non indossa vestiti carini, specialmente in un paio di scene quando la sua mamma rigorosa, La Regina Elinor, la costringe a metterseli per speciali occasioni. E' una persona molto attiva e orientata all'azione. Vuole buttarsi a capofitto nei paesaggi delle Highlands, scappare dalla vita da castello ed esplorare le foreste."
 

Per quanto riguarda il suo aspetto, molti lo trovano orrendo, altri meraviglioso; io sono tra i secondi. Sostanzialmente Merida prende molto le distanze dal modello "Barbie" di Rapunzel, anche se purtroppo il personaggio resta una bambina (quando ricomincieremo a vedere protagonisti adulti?).
I personaggi femminili Pixar mi hanno sempre affascinato anche perchè sono sempre stati quelli più interessanti dal punto di vista della caratterizzazione, e più realistici come aspetto. Basta prendere per esempio Jessie di Toy Story, Colette di Ratatouille, Helen e soprattutto Violetta Parr degli Incredibili.
E poi quei capelli rossi mi fanno impazzire :-)

Il full trailer arriverà entro questa sera o domani, intanto fateci sapere la vostra opinione su Merida e sul film in generale. Vi piace questo genere di principessa oppure preferito il modello tradizionale? Dalle immagini uscite fin'ora come vedete Merida?

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Brave - Coraggiosa e Ribelle è un film d'animazione prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito in Disney Digital 3D nativo dalla Walt Disney Pictures il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto da Brenda Chapman e Irene Mecchi, ed è doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Nuova immagine di Brave, e occhiata ai titoli internazioni del film

Lasciato Cars 2 alle spalle, è tempo, finalmente, di rivolgere tutta la nostra attenzione verso la prossima produzione della Pixar, Brave. Il film diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman sta già facendo impazzire tutti i fan Disney e Pixar dopo lo spettacolare teaser trailer. Come si comporterà la Pixar con la sua prima fiaba? Riuscirà a convincere un personaggio come Merida, che per ora dalle immagini sembra troppo bambina? Per le risposte bisogna aspettare il film, previsto per qui in Italia il 27 Giugno 2012, una settimana dopo l'uscita negli Stati Uniti, invece per le domande bisogna semplicemente continuare a seguire questo blog, a noi piace farle ;-)

Oggi vediamo un'altra immagine ufficiale, Merida alle prese con l'orso che minaccia le terre delle Highlands, che sembra aver richiesto le stesse difficolta tecniche che la Pixar ha incontrato con il pelo di Sulley in Monsters & co, ma come già dichiarato da John Lasseter, questo sarà il film Pixar più ambizioso sul livello tecnico.

Ecco una prima anticipazione non ufficiale ai personaggi del film, da sinistra, Merida, la Regina Elinor, la Donna Sagga (Wise Woman) e Lord Macintosh.

Come già ben sappiamo Brave qui in Italia manterrà il titolo originale e aggiungerà un sottotitolo, Coraggiosa e Ribelle. Per chi non ha una buona conoscenza della lingua inglese, il titolo potrebbe rivelarsi ingannevole, Brave sembra il nome della protagonista, a cui il sottotitolo è riferito. Andiamo quindi a vedere come verrà tradotto il film nelle varie lingue nei logo internazionali qui sopra.
In Germania il film uscirà con il titolo Merida - La leggenda delle Highlands (la regione montuosa in Scozia nel quale il film è ambientato), mentre in Francia avrà il titolo Rebelle (ribelle) e in Spagna, Valente (talentosa/coraggiosa). Insomma uno più originale dell'altro ;-)

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Brave - Coraggiosa e Ribelle è un film d'animazione in CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures in Italia il 27 Giugno 2012 e negli Stati Uniti il 22 Giugno 2012 in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, scritto da Brenda Chapman e Irene Mecchi, e prodotto da John Lasseter. Tra i doppiatori originali figurano Kelly MacDonald (Merida), Emma Thompson (Regina Elinor) e Robbie Coltrane (Lord Dingwall). La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.