Ribelle: The Brave - Nuovo suggestivo Spot TV

Durante la serata degli 84esimi Academy Awards, vista sulla ABC da quasi 40 milioni di persone, la Disney non si è fatta scappare l'opportunità di promuovere i suoi due prossimi film in uscita, John Carter e Brave (Ribelle).
Sebbene la Disney sta già organizzando la strategia per il prossimo film della Pixar, Ribelle - The Brave, adesso il reparto merketing si sta buttando a capofitto su John Carter, con una campagna promozionale molto controversa, di cui, per vedere se sarà profittevole, parleremo quando si sapranno i primi dati sugli incassi, quindi dal 9 Marzo in poi.
Questo primo spot è molto coraggioso, perchè, anzi che puntare sul lato action del film, e quindi prendere una fascia di pubblico più infantile, la Disney per il pubblico degli Oscar ha scelto scene del suggestivo paesaggio scozzese degli Highlands accompagnato con una bellissima canzone in scozzese, cantata da Julie Fowlis, che trovate qui. Speriamo che per la colonna sonora del film composta da Patrick Doyle, anch'esso scozzese, ci sia qualche pezzo inedito della Fowlis :-)
Comunque nello spot non c'è nessuna scena inedita che non abbiamo già visto nei trailer che sono usciti fin'ora, ma l'accompagnamento musicale e la splendida voce di Kelly MacDonald che doppia Merida (questo film credo che andrà assolutamente visto in lingua originale) rendono tutto più suggestivo.

If you'd have the chance to change your fate?

Would you?

Lo spot invita a visitare il sito di Brave, sui cui trovate il trailer/clip già pubblicato pochi giorni fa.

La Pixar finalmente ritorna in grande stile :-)

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle - The Brave è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Ribelle - The Brave. Ecco il titolo italiano definitivo

Ieri vi segnalavamo che Brave, il tredicesimo film d'animazione Pixar, cambiava il suo titolo italiano da Brave - Coraggiosa e Ribelle a Ribelle, ma oggi arriva la conferma ufficiale dal facebook della Disney Italia che il film si chiamerà Ribelle - The Brave (La coraggiosa), di cui potete vedere il logo qui sopra.
Nei commenti si era scatenata una piccola polemica sul fatto che Ribelle sarebbe stato un titolo troppo povero e che rimandava poco all'originale, ma adesso, con il sottotitolo The Brave, nessuno rimarrà scontento :-)
Purtroppo la data di uscita italiana resta al 5 Settembre, ben 3 mesi dopo l'uscita americana.
L'attesa sarà lunga.

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle - The Brave è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

La Disney cambia il titolo italiano, Brave diventa Ribelle

UPDATE: Il film si chiamerà in Italia Ribelle - The Brave.

La Disney Italia ha appena cambiato il titolo italiano del nuovo film Pixar, Brave.
Il film diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, si chiamerà da noi Ribelle, e non più Brave - Coraggiosa e Ribelle. [Primissima] Il titolo diventa più corto ed evita le confusioni. Mi è capitato di sentire delle persone al cinema, dopo aver visto il trailer del film davanti a Cars 2, di chiamare il film Brave, pronunciato in italiano, assumendo tutt'altro significato. Brave in inglese è un aggettivo che significa coraggioso ed è riferito alla protagonista, l'intrepida principessa Merida, che tutto sembra fuorchè una brava principessa. :-)
Proponendo un'alternativa, e traducendo il titolo originale letteralmente, sarebbe venuto Coraggiosa, ma Ribelle è molto più suggestivo come titolo, un'altra alternativa ancora sarebbe stato chiamare il film Merida, come in Germania, con la possibilità che il pubblico maschile non sarebbe poi stato interessato al film.
Insomma, sembra che per la prima volta la Disney Italia abbia scelto bene un titolo. :-)
Probabilmente vedremo il trailer italiano del film, con il nuovo titolo, davanti le copie dei Muppet il 3 febbraio.

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Ribelle (Brave) è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Ecco Merida in azione in una nuova immagine di Brave

Se quest'anno la Pixar è rimasta sottotono rispetto agli anni scorsi con Cars 2, che ha deluso buona parte della critica, ma non noi fans, l'anno prossimo è pronta a risorgere con Brave.
Il primo film Pixar in costume con protagonista un personaggio femminile, e che personaggio direi :-), è ambientato nel medioevo scozzese, tra le bellissime montagne delle Highlands, dove una maledizione verrà lanciata contro il regno e la giovane Merida dovrà farsi carico delle sue responsabilità da principessa e sfoderare tutto il suo coraggio.
Largo agli spoiler, e oggi vediamo un'altra immagine ufficiale dal film, l'intrepida Merida che lancia un arco, chissà chi sarà lo sfortunato davanti a lei :-)

Intanto la Disney ha pubblicato la cover, che può essere provvisoria, dell'attesissimo art book del film, in uscita il 1 Giugno 2012. Tenete d'occhio questa pagina di Amazon perchè tra breve sarà prenotabile. 

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Brave - Coraggiosa e Ribelle è un film d'animazione CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures, il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, mentre il 5 Settembre 2012 in Italia, in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto dalla co-regista e Irene Mecchi, e doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Tre nuove immagini dal nuovo film Pixar, Brave - Coraggiosa e Ribelle

Finita la promozione di Cars 2, che ha appena debuttato in home video, ottenendo oltretutto anche ottimi risultati di cui presto parleremo, è tempo per la Pixar di dedicarsi alla sua prossima, meravigliosa, creazione, Brave.
In uscita il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti, in italia si pensa in contemporanea, ma per avere dati certi bisogna aspettare, Brave - Coraggiosa e Ribelle è il tredicesimo lungometraggio della Pixar, il primo in costume, è ambientato nel medioevo, e il primo con protagonista un personaggio femminile, Merida, principessa scozzese. Contrariamente a Rapunzel, Merida è restia a portare lunghe gonnelle e soprattutto lunghi capelli, ma incarna lo spirito delle principesse Disney dei classici degli anni '90, mi viene da pensare a Belle, e soprattutto a Pocahontas e Mulan.

Prima di farvi sapere che ne penso su questa principessa pixeriana, sentiamo un parere più interessante, però di parte :-) di Mark Andrews, co-regista del film. "Lei è la tua anti-principessa... non è la tua principessa tipo. Lei non indossa vestiti carini, specialmente in un paio di scene quando la sua mamma rigorosa, La Regina Elinor, la costringe a metterseli per speciali occasioni. E' una persona molto attiva e orientata all'azione. Vuole buttarsi a capofitto nei paesaggi delle Highlands, scappare dalla vita da castello ed esplorare le foreste."
 

Per quanto riguarda il suo aspetto, molti lo trovano orrendo, altri meraviglioso; io sono tra i secondi. Sostanzialmente Merida prende molto le distanze dal modello "Barbie" di Rapunzel, anche se purtroppo il personaggio resta una bambina (quando ricomincieremo a vedere protagonisti adulti?).
I personaggi femminili Pixar mi hanno sempre affascinato anche perchè sono sempre stati quelli più interessanti dal punto di vista della caratterizzazione, e più realistici come aspetto. Basta prendere per esempio Jessie di Toy Story, Colette di Ratatouille, Helen e soprattutto Violetta Parr degli Incredibili.
E poi quei capelli rossi mi fanno impazzire :-)

Il full trailer arriverà entro questa sera o domani, intanto fateci sapere la vostra opinione su Merida e sul film in generale. Vi piace questo genere di principessa oppure preferito il modello tradizionale? Dalle immagini uscite fin'ora come vedete Merida?

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Brave - Coraggiosa e Ribelle è un film d'animazione prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito in Disney Digital 3D nativo dalla Walt Disney Pictures il 22 Giugno 2012 negli Stati Uniti.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, e scritto da Brenda Chapman e Irene Mecchi, ed è doppiato in originale da Kelly MacDonald, Emma Thompson e Robbie Coltrane.
La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.

Nuova immagine di Brave, e occhiata ai titoli internazioni del film

Lasciato Cars 2 alle spalle, è tempo, finalmente, di rivolgere tutta la nostra attenzione verso la prossima produzione della Pixar, Brave. Il film diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman sta già facendo impazzire tutti i fan Disney e Pixar dopo lo spettacolare teaser trailer. Come si comporterà la Pixar con la sua prima fiaba? Riuscirà a convincere un personaggio come Merida, che per ora dalle immagini sembra troppo bambina? Per le risposte bisogna aspettare il film, previsto per qui in Italia il 27 Giugno 2012, una settimana dopo l'uscita negli Stati Uniti, invece per le domande bisogna semplicemente continuare a seguire questo blog, a noi piace farle ;-)

Oggi vediamo un'altra immagine ufficiale, Merida alle prese con l'orso che minaccia le terre delle Highlands, che sembra aver richiesto le stesse difficolta tecniche che la Pixar ha incontrato con il pelo di Sulley in Monsters & co, ma come già dichiarato da John Lasseter, questo sarà il film Pixar più ambizioso sul livello tecnico.

Ecco una prima anticipazione non ufficiale ai personaggi del film, da sinistra, Merida, la Regina Elinor, la Donna Sagga (Wise Woman) e Lord Macintosh.

Come già ben sappiamo Brave qui in Italia manterrà il titolo originale e aggiungerà un sottotitolo, Coraggiosa e Ribelle. Per chi non ha una buona conoscenza della lingua inglese, il titolo potrebbe rivelarsi ingannevole, Brave sembra il nome della protagonista, a cui il sottotitolo è riferito. Andiamo quindi a vedere come verrà tradotto il film nelle varie lingue nei logo internazionali qui sopra.
In Germania il film uscirà con il titolo Merida - La leggenda delle Highlands (la regione montuosa in Scozia nel quale il film è ambientato), mentre in Francia avrà il titolo Rebelle (ribelle) e in Spagna, Valente (talentosa/coraggiosa). Insomma uno più originale dell'altro ;-)

"Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman, per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi."

Brave - Coraggiosa e Ribelle è un film d'animazione in CGI prodotto dalla Pixar Animation Studios, e distribuito dalla Walt Disney Pictures in Italia il 27 Giugno 2012 e negli Stati Uniti il 22 Giugno 2012 in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, scritto da Brenda Chapman e Irene Mecchi, e prodotto da John Lasseter. Tra i doppiatori originali figurano Kelly MacDonald (Merida), Emma Thompson (Regina Elinor) e Robbie Coltrane (Lord Dingwall). La colonna sonora è composta da Patrick Doyle.