,

31 luglio 2020

CANDACE CONTRO L'UNIVERSO, PRIMA CANZONE E DETTAGLI DAL FILM DI PHINEAS E FERB PRESENTATO AL COMIC-CON@HOME

Era il 2015 quando Disney Channel mandò in onda l’ultimo episodio di Phineas e Ferb, intitolato Ultimo giorno di estate, dopo un Disney Channel Original Movie, Attraverso la quarta dimensione, due special crossover con i personaggi Marvel e Star Wars, e oltre duecento storie in cui i due fratelli cercavano il modo migliore di spendere le loro vacanze estive.

Ben prima del finale, seguito da un episodio dedicato all’agenzia segreta di animali spie di cui fa parte Perry l’ornitorinco, e diverse apparizioni dei personaggi della serie in La legge di Milo Murphy, era in sviluppo per il cinema un film di Phineas e Ferb. Programmato per il 2013, e prodotto da Sean Bailey, presidente delle produzioni cinematografiche in Disney, e ideato sempre dai due creatori della serie, Dan Povenmire e Swampy, il progetto fu poi rimosso misteriosamente da listino Disney e bloccato in post-produzione (una versione della sceneggiatura fu scritta anche da Michael Arndt, sceneggiatore di Toy Story 3 e fidato collaboratore della Pixar).

Ma, presentando i primi contenuti di Disney+, un altro film di Phineas e Ferb, non collegato a quello in sviluppo per il cinema, era spuntato, e finalmente arriverà il 28 agosto sulla piattaforma, in contemporanea anche in Italia, con il titolo Candace contro l'universo. Il film, che si svolge durante l'estate raccontata nella serie, come se fosse un episodio perduto, avrà come protagonista la sorella dei due geniali fratelli, che invano cerca di far scoprire le loro macchinazioni dalla mamma.

Il film è stato oggetto di un panel al Comic-Con@Home, la versione virtuale della conferenza sulla cultura pop che si tiene a San Diego ogni anno attirando migliaia di curiosi che non vede l'ora di sapere le ultime dai loro fandom preferiti.

Condotto da Michael Schneider di Variety, che aveva presentato anche il panel del film al D23 Expo l'anno scorso, la chiamata Zoom ha visto coinvolti i creatori della serie Dan Povenmire e Jeff "Swampy" Marsh, che figurano anche tra gli sceneggiatori, il regista Bob Bowen, qui alla sua prima esperienza da regista in un film dopo aver lavorato a serie come La legge di Milo Murphy, e i doppiatori originali Vincent Martella (Phineas), Maulik Pancholy (Baljeet), Ashley Tisdale (Candace), e la voce di Perry Dee Bradley Baker.

Oltre ad aver annunciato la data di uscita del film, nel panel hanno diffuso in anteprima una clip dall'inizio del film, in cui Candance canta Such a Beautiful Day, che trovate dopo il salto nella nostra versione sottotitolata in italiano.

23 luglio 2020

MAGIC CAMP, NUOVA SINOSSI DEL LIVE ACTION DISNEY FINALMENTE IN ARRIVO SU DISNEY+ DOPO DUE ANNI DI ATTESA

Adam Devine con i giovani membri
del cast in una proiezione dentro i
Disney Studios
Era programmato per un'uscita cinematografica ad Aprile 2018, più di due anni fa, Magic Camp, commedia live action Disney ambientata in un campeggio in cui si va ogni estate ad imparare la magia. Il film originale, poi rimandato e ancora successivamente cancellato dal listino Disney, fu destinato per Disney+ all'annuncio nel 2018 dell'arrivo del servizio streaming, ma, fino ad un mese fa, era rimasto senza data. Completamente in sordina, senza trailer o immagini, Disney+ annunciò il mese scorso che il film sarebbe arrivato negli Stati Uniti il 14 agosto insieme ad un altro titolo sempre destinato precedentemente al cinema, The One and Only Ivan, che a differenza di Magic Camp è stato ampiamente pubblicizzato.

Ora Disney+ ha annunciato la sinossi completa del film, che trovate dopo il salto insieme a forse il motivo per cui Disney sembri voler nascondere il più possibile la pellicola.

2 marzo 2020

CARRIED ME WITH YOU, ECCO LA CANZONE DEI TITOLI DI CODA DI ONWARD

Posticipata al 16 aprile per l'emergenza sanitaria in corso, l'uscita di Onward - Oltre la magia resta vicinissima. Il film Pixar, il primo originale in tre anni, è ambientato in un mondo fantasy urbano ma si concentra sul rapporto tra due fratelli che si uniscono in un viaggio per poter conoscere per un giorno il loro padre venuto a mancare quando erano piccoli.

E sono proprio fratelli anche i compositori del film, Mychael Danna, che ha all'attivo l'Oscar per Vita di Pi, e Jeff Danna, che insieme avevano lavorato per la Pixar già ne Il viaggio di Arlo. La colonna sonora del film non sarà solo strumentale ma conterrà anche un brano cantato da Brandi Carlile, celebre cantautrice di The Story, che qui andiamo ad ascoltare.

Quindi dopo il salto trovate il lyric video di Carried Me With You, con la traduzione del testo e delle dichiarazioni della Carlile e dei fratelli Danna.

SALVA MIO PADRE, SALVA IL MONDO NELL'ESCLUSIVO NUOVO TRAILER SOTTOTITOLATO DI ARTEMIS FOWL

Dopo il primo teaser che risale ormai a più di un anno fa, ecco che finalmente possiamo vedere altro materiale da Artemis Fowl, live-action Disney tratto dalla saga fantasy letteraria di Eoin Colfer. La pellicola, che nel frattempo è stata spostata a maggio 2020 (ricordiamo doveva uscire ad agosto 2019), debutta quindi un nuovo trailer, da noi per l'occasione sottotitolato, che trovate dopo il salto.

16 gennaio 2020

STARGIRL, ESCLUSIVO TRAILER SOTTOTITOLATO DEL QUINTO FILM ORIGINALE DISNEY+

Disney ha appena pubblicato i primi materiali promozionali di Stargirl, il nuovo live-action che debutterà su Disney+ in madrepatria il 13 marzo, mentre sarà disponibile al lancio della piattaforma streaming in Italia dal 31 marzo.
Il film, tratto dall'omonimo romanzo di Jerry Spinelli edito in Italia da Mondadori, è la storia di un ragazzo di liceo senza pretese che si trova tutto d'un tratto immerso nel mondo di una ragazza dallo spirito libero che è appena arrivata in città.

Dopo il salto trovate il trailer originale sottotitolato da noi, insieme al poster, le prime immagini, un assaggio dei personaggi del film, e il riassunto dello speciale di Entertainment Weekly che ha intervistato Grace VanderWaal, la ragazza che quattro anni fa sorprese tutti con la sua voce accompagnata da ukulele ad America's Got Talent, vincendo la competizione.

15 gennaio 2020

ONWARD, PRIMO SGUARDO AL MERCHANDISE DEL FILM

Grazie a Pixar Post e Dan the Pixar Fan, possiamo finalmente gustare un assaggio del merchandise di Onward, che in Italia uscirà con il sottotitolo Oltre la magia, il primo film Pixar di questo 2020.

Nonostante ci separino meno di due mesi dall'uscita del film, solo ora il merchandise sta cominciando a riempire gli scaffali dei negozi. Se nei Disney Store e sul sito shopdisney, anche statunitense, non ce n'è traccia, a Target, superstore americano, sono arrivati i primi giocattoli realizzati dalla Mattel.