Anche grazie al prezzo del biglietto 3D, Up, senza concorrenza, dovrebbe raggiungere i 15/20 milioni totali, superando gli incassi italiani degli Incredibili e di Cars. Vedremo se raggiungerà i 17 milioni di Ratatouille o se supererà i 21 de Alla Ricerca di Nemo.Comunque i dati del primo weekend sono soddisfacenti per la Disney Italia, vista anche la grande promozione legata al film.
Up, al 15 Ottobre, ha totalizzato negli Stati Uniti $292,704,796 e nel resto del mondo $165,501,424 per una cifra totale di $458,206,220.
Quale sarà la stima finale che raggiungerà Up nei botteghini italiani? A voi le previsioni.
"Carl Fredricksen è un anziano signore che per tutta la vita ha sognato di girare il mondo, ma ha dovuto scontrarsi coi problemi della realtà quotidiana come le bollette e gli acciacchi dell'età. Quando a 72 anni la vita sembra non offrirgli più tempo per realizzare il suo sogno bussa alla sua porta Russell, un boyscout di 8 anni che deve fare la sua buona azione. Sarà con lui che Carl Fredricksen intraprenderà il viaggio dei suoi sogni in Sud America, dove incontreranno animali selvaggi e persino degli inaspettati nemici."Up è prodotto dalla Pixar Animation Studios e distribuito dalla Walt Disney Pictures, ed è uscito in Italia il 15 Ottobre 2009 anche in Disney Digital 3D.
Il film è diretto da Pete Docter e prodotto da John Lasseter.
Up è doppiato in italiano da Giancarlo Giannini - Edward Asner, Arturo Valli - Jordan Nagai, Arnoldo Foà - Christopher Plummer e Neri Marcorè - Bob Peterson.
La Colonna Sonora è composta da Michael Giacchino.